睁
zhēng
![](images/player/negative_small/playup.png)
открывать, раскрывать (глаза)
眼睛睁不开 глаза не открываются
睁大(圆)眼睛 вытаращить глаза
眼半睁半闭 с полузакрытыми глазами
ссылки с:
睜zhēng
= 睜
раскрыть [открыть] глаза
睁大眼睛 [zhēngdà yănjing] - широко раскрыть [открыть] глаза
zhēng
open eyes; starezhēng
张开<眼睛>:睁眼 | 风沙打得眼睛睁不开。zhēng
(1) (形声。 从目, 争声。 本义: 张开眼睛)
(2) 同本义 [open the eyes]
武行者睁着双眼喝道: "你这厮好不晓道理。 "--《水浒传》
(3) 又如: 睁眼苫眉(装模作样); 睁着眼做, 合着眼受(比喻自作自受, 心甘情愿); 睁着眼跳黄河(比喻进退维谷, 走上绝路)
(4) 看, 望; 瞪 [look]
偏偏他却转回程, 不敢上前来冲道, 闪在傍边仔细睁。 --《天雨花》
(5) 又如: 目睁口呆(惊惧得瞪大双眼, 说不出话来); 圆睁环眼(眼睛瞪得又大又圆); 睁目张须(瞪起眼, 胡须竖起。 形容怒气冲天的神态)
zhēng
动 张开眼睛。
如:「睁眼说瞎话」。
儿女英雄传.第六回:「安公子苏醒过来,一睁眼,见自己依然绑在柱上。」
zhēng
to open (one’s eyes)zhēng
动
(张开) open (eyes):
睁开眼睛 open one's eyes
眼睛睁不开 cannot open one's eyes
zhēng
open (the eyes)
他睁大眼睛看。 He opened his eyes wide to watch.
zhēng
1) 张开眼睛。
2) 看;望。
3) 发呆;愣住。
частотность: #2614
в самых частых:
синонимы: