矫情饰貌
_
矫情掩饰实情。掩饰实情，故作姿态。亦作矫情饰行”。
jiǎo qíng shì mào
矫情掩饰实情。掩饰实情，故作姿态。亦作矫情饰行”。jiǎo qíng shì mào
掩饰真情，装模作样。
魏书．卷九十三．恩幸传．序：「夫令色巧言，矫情饰貌，邀眄睐之利，射咳唾之私。」
隋书．卷四．炀帝纪下：「于是矫情饰貌，肆厥奸回，故得献后钟心。」
亦作「矫情饰行」。
掩盖真情，虚饰外表。
пословный:
| 矫情 | 饰貌 | ||
книжн. поступать вопреки [общепринятому]; держаться неестественно (в погоне за оригинальностью); оригинальничать
jiáoqing
разг. делать наперекор всем, не считаться с мнением других; самоуправный
|