图纸：矮人护甲匠的工具

Чертеж: краснолюдские инструменты бронника

图纸：护甲匠的工具

Чертеж: инструменты бронника

图纸：侏儒护甲匠的工具

Чертеж: гномские инструменты бронника

图纸：精灵护甲匠的工具

Чертеж: эльфские инструменты бронника

护甲匠的工具。用来修理护甲。

Инструменты бронника. Позволяют чинить элементы доспеха.

不用去找工匠，也可使用磨刀石与护甲匠的工具修理物品。

Оселки и инструменты бронника позволят чинить снаряжение, не обращаясь за помощью к ремесленнику.

精于使用重甲的人可以更有效地使用铁甲、钢甲、矮人甲、兽人甲、玄曜石和魔族护具。

Навык тяжелой брони позволяет эффективно носить железные, стальные, двемерские, орочьи, эбонитовые и даэдрические доспехи.

杰洛特取回了工具，但它们并没有用于铸造任何护甲。原来铁匠铺里真正拥有才华的是费格斯的女学徒，而矮人本人仅仅只是一块招牌。毕竟没人相信女人拥有这方面的才华。她为了证明自己的才华，请杰洛特充当人肉标靶。但这个要求实在太过分，杰洛特拒绝在这场护甲功效测试中冒风险。因此，尼弗迦德军官认为尤娜是个骗子。事后，她打包行李，永远离开威伦。我希望终有一天，她能找到一个能够欣赏她才华的地方。

Геральт раздобыл инструменты, но в работе они не пригодились. Оказалось, что истинным мастером в кузнице была мнимая ученица Фергуса, тот же был всего лишь ширмой: люди никогда бы не поверили, что женщина-человек может был наделена столь великим кузнеческим талантом. Геральт мог доказать Иоаннино мастерство всем и каждому, поработав живой мишенью, однако для него это было уже слишком. Он отказался участвовать в рискованном испытании доспеха, из чего нильфгаардский генерал заключил, что Иоанна лгала. После этого происшествия девушка собрала вещи и покинула Велен. Надеюсь, в конце концов она смогла найти место, где бы ее талант оценили по достоинству.