石头牢笼
_
Каменная темница
примеры:
在阿拉希高地上散布着4块禁锢之石，这些石头将我牢牢地钉在地下。
Четыре связывающих камня разбросаны по Нагорью Арати. Эти камни пригвоздили меня к земле.
пословный:
| 石头 | 牢笼 | ||
камень; каменный, мощённый камнем
|
1) клетка, клеть
2) перен. тюрьма, путы, оковы
3) западня, ловушка
4) завлекать, заманивать
5) охватывать, обнимать
|