石精塑造者的手套
_
Полуперчатки ваятеля камнебесов
пословный:
| 石 | 精 | 塑造者 | 的 |
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|
1) очищенный; рафинированный; отборный
2) квинт-эссенция; экстракт
3) тщательный; тонкий
4) быть мастером чего-либо; хорошо владеть чем-либо 5) тк. в соч. привидение; оборотень
6) тк. в соч. дух; энергия
7) сметливый; оборотистый
8) тк. в соч. сперма, семя
|
| 手套 | |||
перчатки, рукавицы, варежки
|