矿工头盔
_
Шлем горняка
примеры:
我是这附近的矿工头子，找我有什么事？
Я возглавляю шахтёрские операции в этом районе. Что тебе нужно?
пословный:
| 矿工 | 工头 | 头盔 | |
1) шахтёр, приисковый рабочий, горнорабочий, горняк, рудокоп, углекоп
2) майнер (лицо, выполняющее распределённые вычисления за вознаграждение)
|
1) подрядчик, производитель работ, старшинка
2) десятник
|
шлем, каска
|