切削工具和砂轮用研磨料

abrasive for cutting and grinding wheels

磨料, 研磨剂

истирающее вещество

涂料研磨机, 研漆机磨(颜)料机

краскотёрка краскотёр

1.作料研磨机，研漆机;2.磨(颜)料机

краскотёрка (краскотёр)

<用这种花研磨出来的颜料品质非同一般。>

<Краситель, полученный из этого цветка, отличается исключительно высоким качеством.>

这种精制面粉是用绿维珑所产的优良小麦研磨而成，是本地风味小吃的主要材料。

Для приготовления большинства местных лакомств берут именно такую муку тонкого помола из пшеницы, выращенной в зерновом поясе Ривеллона.

这种细磨面粉是采用绿维珑出产的精品小麦精致研磨而成，是各地风味小吃的首要材料。

Для приготовления большинства местных лакомств берут именно такую муку тонкого помола из пшеницы, выращенной в зерновом поясе Ривеллона.

这么一来，我们就需要一些特殊的材料。到阿苏纳去帮我收集一些油脂，然后研磨出适合的墨水。

Но для работы мне потребуются особые реагенты. Отправляйся в Азсуну и раздобудь несколько разновидностей масел, а затем изготовь из них чернила.