破晓神教长袍
_
Одеяние Мифического Рассвета
примеры:
这些长袍是破晓神教教众在密会时所穿,他们密谋让魔族梅鲁涅斯·大衮降临泰姆瑞尔大陆。
Эти одежды носили на тайных встречах Мифического рассвета, где секта вынашивала заговор с целью привести даэдра Мерунеса Дагона в Тамриэль.
这些袍服是破晓神教教众在密会时所穿,他们密谋让魔神梅鲁涅斯·大衮降临泰姆瑞尔大陆。
Эти одежды носили на тайных встречах Мифического рассвета, где секта вынашивала заговор с целью привести даэдра Мерунеса Дагона в Тамриэль.
希鲁斯·维西欧斯,一个专门收藏破晓神教物品的博物馆的馆长,请我帮他完成一个任务。他会在晨星的住宅里跟我说明详情。
Сил Весул, хранитель музея, посвященного культу Мифического Рассвета, хочет нанять меня для какого-то поручения. Он сообщит подробности у себя дома, в Данстаре.
希鲁斯·瓦休斯,一个专门收藏破晓神教崇拜藏品的博物馆的馆长,请我帮他完成一个任务。他会在晨星城的住宅里跟我说明详情。
Сил Весул, хранитель музея, посвященного культу Мифического Рассвета, хочет нанять меня для какого-то поручения. Он сообщит подробности у себя дома, в Данстаре.
пословный:
破晓 | 神教 | 教长 | 长袍 |
1) рассвет; на рассвете; рассветает
2) диал. понять, осмыслить; разобраться
|
1) вера в духов; синтоизм
2) религия
3) божественное откровение (наставление)
|