破碎记忆
_
Изрезанная память
примеры:
破碎的记忆(风)
Фрагменты памяти (Анемо)
记忆碎片
фрагменты памяти
杰斯刚一看到大史芬斯内室景象,脑海中的记忆碎片便开始归位。
Как только Джейс увидел покои великого сфинкса, осколки его памяти начали медленно занимать свои прежние места.
пословный:
破碎 | 记忆 | ||
1) разрываться в клочья, разбиваться вдребезги; изорванный, разбитый
2) разбивать вдребезги; дробить
3) вредить, портить; губить
4) * бросаться врассыпную, разбегаться
|
1) память, воспоминания
2) сохранять в памяти, помнить; по памяти; мнемонический
|