破镣者之书
_
Книга Освобожденных
примеры:
我将遇到的每一位破镣者都记录在了这本书中。尽管他们都已经离开了。
Так много имен я записал в эту книгу, и каждое из них принадлежит Освобожденному. Всех их уже нет.
我必须要考虑我们的下一步行动,<name>。与此同时,我们应该继续加强和我们的新盟友破镣者之间的关系。请尽量用战斗考验他们,训练他们。在接下来的战斗中。我们需要他们的帮助。
<имя>, мне нужно обдумать наши дальнейшие действия. В то же время мы должны упрочить отношения с нашими новыми союзниками – Освобожденными. Испытай их в бою и научи, чему сможешь. В грядущей битве их помощь не будет лишней.
пословный:
破镣者 | 之 | 书 | |
1) книга
2) тк. в соч. писать; каллиграфия
3) письмо
|