硬件, 硬设备
пословный перевод
硬件 | , | 硬设备 | |
1) металлические изделия; скобяные товары; технические средства; техническое обеспечение
2) комп. аппаратное обеспечение, аппаратное оборудование, детали, компоненты (компьютера), жарг. железо
3) материально-техническое обеспечение
|
в русских словах:
аппаратные средства
[计]硬件, 硬设备
в примерах:
硬件{设备}, 硬设备, 2. 实物设备
реальное оборудование
硬件(设备), 硬设备, 2. 实物设备
реальное оборудование
硬件, 硬设备(与软件设备相对应)
аппаратное оборудование
(电子计算机的)硬件, 硬设备
аппаратное обеспечение, аппаратура, аппаратные средства
公用的硬设备
common hardware (计算机的)
适宜的硬件设计
proper hardware design
你的设备的图形硬件不受支持,在运行《炉石传说》时可能会遇到显示问题和/或性能问题。 点击“用户支持”查找更多信息。
Это устройство использует графическое оборудование, не поддерживаемое игрой. Вы можете столкнуться с графическими неполадками или проблемами с быстродействием игры. Нажмите кнопку «Поддержка», чтобы получить дополнительные сведения.