硬包装
yìngbāozhuāng
твёрдая упаковка
жёсткая тара
yìngbāozhuāng
① 用马口铁、玻璃瓶等质地较硬的包装材料密封包装。
② 指用来密封包装商品的质地较硬的材料，如马口铁罐、玻璃瓶等。
в русских словах:
жёсткая тара
硬包装，刚性容器
примеры:
(包装用)硬纸盒子
картонный упаковка; картонная упаковка
пословный:
| 硬 | 包装 | ||
1) твёрдый; жёсткий; крепкий
2) упорно; упрямо
3) высокая степень чего-либо; первоклассный; первосортный
4) с трудом; еле-еле
|
1) завёртывать, обвёртывать, упаковывать, укупоривать; упаковка, укупорка; упаковочный; завёрточный; оформление
2) комплекс мер, "пакет"
3) приукраситься
|