确实误差

достоверная ошибка

пословный:

确实	误差
quèshí 1) достоверный; подлинный; действительный 2) в самом деле; действительно	wùchā ошибка; погрешность