碎木机
suìmùjī
оборудование измельчения древесины, разрыватель целлюлозы, мульчер, стеблеизмельчитель, стружечный станок
разрыватель целлюлозы; станок для измельчения отходов пенопласта; стеблеизмельчитель; стружечный станок
suì mù jī
hog (ger); edging grinder; grinder; hammer milldefibrator; wood grinder
в русских словах:
дефибратор
碎木机
дефибрер
碎木机
примеры:
碎料板由碎木，如木屑或创花制成的一种结构材料，用合成树脂粘合在一起并用机器压成板状
A structural material made of wood fragments, such as chips or shavings, that are mechanically pressed into sheet form and bonded together with resin.
听好，，我知道碎木被围困，大家都身心俱疲，但假如我们把萨特传送门的事情抛诸脑后，就会不得不在此后面对一个更大的危机。
Послушай, <класс>, я знаю, что все внимание сейчас обращено на заставу Расщепленного Дерева, но если мы из-за этого забудем про порталы сатиров, то окажемся лицом к лицу с еще большей проблемой, чем осада аванпоста.
пословный:
| 碎 | 木 | 机 | |
1) тк. в соч. разбить; раздробить
2) раздробленный; мелкий
3) вдребезги
4) тк. в соч. болтливый
|
1) дерево
2) древесина, лес
3) одеревенеть, онеметь
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|