(РУМ)多用磁带记录器

универсальный магнитный регистратор

慢速直接记录式磁带记录器

slow-speed direct recording tape recorder

高密度数字式磁带记录器

high density digital tape recorder

随意卷带盒(机上磁带记录器的)

кассета с произвольной укладкой ленты (магнитного бортового самописца)

装有磁带记录失效(故障)的压力信号器

сигнализатор давления с записью отказа на ленту

预装{记录带}的自记器

предварительно заряжённый носителем записи самописец

预装(记录带)的自记器

предварительно заряжённый носителем записи самописец

{自记器记录带}自动反向

автоматическое реверсирование ленты самописца

声迹(自记器记录带上的)

дорожка речевой записи на ленте самописца

数据记录带环(自记器纸带的)

петля ленты самописца с записью данных

数据记录带环{自记器纸带的}

петля ленты самописца с записью данных

音轨录迹(自记器记录带上的)

дорожка записи самописца

带伺服拖动{装置}的自记器

самописец с сервоприводом

无端回路(自记器纸带的)无端带环

бесконечная петля

带伺服拖动(装置)的自记器

самописец с сервоприводом

无端回路(自记器纸带的)无端带环无端回路

бесконечная петля