磨破的袋子
_
Протертая до дыр сумка
примеры:
袜子磨破了。
The socks are worn into holes.
裤子磨破了
брюки протёрлись; Брюки протерлись
пословный:
磨破 | 破的 | 袋子 | |
1) крошить, измельчать, превращать в порошок
2) протирать, изнашивать (о платье)
|
1) pòdì попасть в цель, перен. попасть в самую точку; говорить по существу; не в бровь, а в глаз
2) pòde рваный; сломанный
|