示踪技术
_
tracer technique
техника меченого атома
техника меченого атома; метод изотопных индикаторов
tracer technique
примеры:
用放射性同位素示踪技术探讨生命现象
apply radioisotopic tracers to study biological phenomena
(飞行)跟踪技术
техника слежения (за полётом)
热带气旋跟踪技术巡回培训研究班
семинар-практикум по методам слежения за тропическими циклонами
你的跟踪技术还真不怎么样,你可不能这样跟踪任何人。
Плохо стараешься. Эдак ты ни к кому незаметно не подкрадешься.
美国访客和移民身份显示技术
Индикаторы статуса туристов и иммигрантов в США
<name>,杉苟在等着你呢。只要你的追踪技术够娴熟,它就不会发现你,这样你就可以取得先手了。
Шанго ждет, <имя>. Если ты <преуспел/преуспела> в искусстве следопыта, он не узнает, что ты ведешь на него охоту – а это преимущество.
пословный:
示踪 | 技术 | ||
мечение, маркировка, индикация; индикатор
|
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
|