社会保险待遇
shèhuì bǎoxiǎn dàiyù
пособие по социальному страхованию
примеры:
社会保险、福利待遇
Социальное страхование и благосостояние
本国人与外国人社会保障同等待遇公约
Конвенция о равноправии граждан страны и иностранцев в области социального обеспечения
关于"社会保障和社会保护:男女平等待遇"的三方专家会议
Трехстороннее совещание экспертов по социальному страхованию и социальной защите: равное отношение между мужчинами иженщинам
пословный:
社会保险 | 待遇 | ||
1) обращение; обхождение; обращаться; обходиться (с кем-либо)
2) права; льготы, социальный пакет
3) вознаграждение; зарплата
|