社会规范
shèhuì guīfàn
социальные нормы
shè huì guī fàn
人们共同认可或接受的行为标准。
social norm
примеры:
违反社会规范的行为
асоциальное поведение
你会被社会规范绳之以法的。
По всем общественным нормам вы должны ответить.
这不在社会规范允许的范畴内。
Это выходит за рамки общепринятых культурных норм.
法定甲板线(按船级社规范规定的甲板线)
палубный линия по правилам классификационного общества
阿拉伯经济和社会规划研究所
Арабский институт экономического и социального планирования
拉丁美洲经济和社会规划研究所
Латиноамериканский институт экономического и социального планирования
...他们的社会规则我从不能小觑。
...уклад их жизни мне не видится порочным.
拉丁美洲和加勒比经济和社会规划研究所
Институт экономического и социального планирования стран Латинской Америки и Карибского бассейна
拉美经社所(拉丁美洲经济和社会规划研究所)技术委员会
Technical Committee of ILPES (Latin American Institute for Economic and Social Planning)
пословный:
| 社会 | 会规 | 规范 | |
1) общество; общественный, социальный; социологический; социо-
2) сокр. социалистический; социал-
3) высшее общество; [высший] свет; светский
|
образец, норма, стандарт, правило, кодекс; модель, шаблон; спецификация; нормативный, образцовый; нормировать, регулировать
|