神农
shénnóng
миф. Шэньнун («божественный земледелец», бог-покровитель земледелия и медицины)
神农之事 земледелие
Shénnóng
我国古代传说中的人物，相传他教人从事农业生产，又亲尝百草，发明医药。shénnóng
[legendary god of farming] 中国上古传说中教人农耕, 亲尝百草的人物; 农业、 医药由他开始
Shén nóng
Shennong or Farmer God (c. 2000 BC), first of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yán dì] and creator of agricultureShénnóng
hist. Divine Husbandman (legendary founder of Chinese agriculture and herbal medicine)1) 传说中的太古帝王名。始教民为耒耜，务农业，故称神农氏。又传他曾尝百草，发现药材，教人治病。也称炎帝，谓以火德王。
2) 谓土神。后世称司农事之官为神农。
3) 《庄子》书中所记述的人名。
4) 古代学派名。
примеры:
神农之事
земледелие
坐检神农帙
сидя читал книгу о Шэнь-нуне
中国的《神农本草经》是世界上最古的本草书。写于2,000多年前，记载了300多种动植矿物。
“The Shen Nong Ben Cao Jing”， written more than 2,000 years ago, was the earliest book on materia medica in the world. Recorded in the book are over 300 kinds of animals, plants, and minerals used for medication.