神圣同盟
shénshèng tóngméng
ист. Священный Союз
ShénshèngTóngméng
1815年拿破仑一世的帝国崩溃后，俄国、普鲁士和奥地利三国君主在巴黎订约结成的反动同盟。它的目的是为了镇压欧洲各国人民的革命运动和民族解放运动。现也用来指反动势力之间的同盟或合作。shén shèng tóng méng
西元一八一五年拿破仑战败后，俄、普、奥三国君主所缔结的盟约，意在镇压当时欧洲各国人民的革命势力。
shén shèng tóng méng
The Holy Alliance （1815-1830）Shénshèng Tóngméng
hist. Holy Alliance (1815-1830)примеры:
你在暗影界帮助我们神圣盟约的同时，你与我们的联结也更为紧密。
Помогая нашему священному ковенанту во всех Темных Землях, ты укрепляешь свою связь с ним.
你只要将手放在羁绊熔炉上，就能强化你们的羁绊。这并不需要代价，只需要你加入我们的神圣盟约。
Просто положи руку на Горнило Уз, чтобы усилить связь. Это не будет тебе ничего стоить, но продвинуться дальше можно только верно служа нашему священному ковенанту.
пословный:
| 神圣 | 同盟 | ||
святой, священный; божественный; святость
|
1) союз, альянс, блок, коалиция, конфедерация, лига, федерация
2) всеобщий, объединённый
3) союзник
|