锚草是这座岛上最神圣的植物。传说它是洛阿神灵赐予的礼物，能让残缺的肢体复原，甚至能让人长生不老。

Одно из самых почитаемых растений на этом острове – якорь-трава. Легенды гласят, что это дар лоа и что это растение обладает множеством чудодейственных свойств – от восстановления потерянных конечностей до наделения бессмертием.

这个神器叫做戈多克力量护手。传说说只有真正的戈多克大王才能把它拿回来。这个可恶的精灵还在附近——如果你找到它的话，那你就可以使用它！真的！

А вещица-то была ценная: латная рукавица Мощи Гордока! И в старых байках говорится, что воротить ее сможет только настоящий король Гордок. А еще говорится, что паскудный эльф до сих пор шляется где-то тут. Отыщи его, и будет тебе крутая рукавица, которую ты будешь носить по гроб жизни!

看护员总是在万民之厅给我们讲故事。有时会警告我们有什么危险，偶时候会说神灵的故事……通常都有特定的意义。

Попечители все время рассказывают нам разные истории. Обычно в них есть какая-то мораль. Не лезть в опасные места, например... А еще они рассказывают нам про лоа.