秋牡丹
qiūmǔdān
бот. анемон японский (лат. Anemone japonica Sieb. et Zucc)
ветреница японская
qiū mǔ dān
植物名。毛莨科白头翁属，多年生草本。高七十公分，三出复叶形态，大小差异甚多。为有毒植物。一般供观赏，产于我国东南、云贵一带。
qiū mǔ dan
Japanese anemone; Japanese windflower; Anemone japonicaqiūmǔdān
autumn peonyпословный:
| 秋 | 牡丹 | ||
I сущ.
1) осень; осенняя пора; осенний сезон (квартал; ассоциируется со стихией Металл, Западом, муз. тоном 商, белым цветом); осенний; хмурый, печальный 2) жатва, сбор урожая; осенний урожай; созревание хлебов
3) годы; лета
4) время, период, пора
5) сокр. вм. 鞦 (шлея, подхвостник)
II собств.
1) Цю (фамилия)
2) Чху (корейская фамилия)
|
1) пион древовидный (лат. Paeonia suffruticosa L.)
2) см. 牡丹区
|