种族灭绝罪审判文件和信息中心

Центр документации и информации по делам о геноциде

国际反对种族隔离年信息工作队

Информационная рабочая группа по Международному году борьбы против апартеида

为好奇的读者说明鹿首精的种种信息。

Подробные сведения о леших.

这种信息很容易转存到缩微胶卷上。

Такого рода информация легко перегружается на микроплёнку.

超级流行的幻想桌游（组件），包含仙灵、精灵、侏儒和类似的幻想种族。非暗黑系田园牧歌版，附带地图&微缩模型。威勒尔的基础信息。

Суперпопулярная настольная игра (дополнение) для задротов. В жанре фэнтези: феи, фэльвы, карлики и прочий волшебный народец. Жизнерадостное пасторальное издание (не «гримдарк»!) с картами и миниатюрами. Основная информация о системе «Виррал».

孤狼只跟朋友分享这种信息，所以我们要交个朋友吗？

Одинокие Волки делятся такой информацией только с друзьями. Мы подружимся?

暗夜精灵是古老而又神秘的种族，与大自然和艾露恩之光息息相关。

Ночные эльфы – древний и таинственный народ, тесно связанный с природой и светом богини Элуны.

你个人以及整个种族的生命都围绕着∗己戊∗为中心转动。你出现在这里与己戊息息相关。

твоя жизнь И жизнь твоей расы вращается вокруг ∗ал-гуля∗. только это И имеет отношение К тому, почему ты здесь.

“你应该知道没必要把这种信息记在官方文件里吧？”警督低声对你说到。

«Вы ведь знаете, что нет никакой необходимости заносить такую информацию в официальные документы, правда?» — шепчет тебе лейтенант.

“不，我觉得他想要自己的个人信息。”他转回你这边。“警官，你没有跟我说过这种信息。完毕。”

Нет, думаю, он запрашивает личные данные о своей жизни. — Он снова обращается к тебе. — Офицер, вы никогда не делились со мной подобной информацией. Прием.

我真心相信种族之谜，而且很高兴能得到这个机会。希望有一天，我也能为此作出贡献。

Я искренне верю в расовую загадку, поэтому очень рад такой возможности. Надеюсь, однажды я смогу внести свой вклад в это дело.

裘佛瑞‧孟克在此教导人类我们的语言和法术。当时我们仍相信种族之间是可以维持和平的。

Джеоффрей Монк учил здесь людей магии и нашему языку. Тогда мы все еще верили, что дружба между двумя расами возможна.

所有那些生硬的数据肯定触发了某种信息储存反射。把这想象成是一次小小的癫痫发作。它会过去的。

Ты получил столько сырых данных, что у тебя сработал какой-то рефлекс накопления информации. Можешь считать все это небольшим припадком. Пройдет.