科技之旅
_
Технопоездка
примеры:
我们奋勇作战,确保科技之力免遭滥用。
И мы сражаемся, чтобы защитить эту силу от тех, кто хочет использовать ее во зло.
允许骑兵掠夺单元格。研究这种科技之前,任何单位都无法掠夺敌人的领土。
Позволяет юнитам конницы грабить вражеские клетки. До изучения этой технологии, ни один юнит не может грабить вражескую территорию.
当殖民地研发了必要的科技之后,工人就可以建造相应的改良设施,并获得相应的收获。
Когда колония освоит необходимую технологию, рабочие смогут строить различные улучшения, приносящие значительные преимущества.
пословный:
科技 | 之旅 | ||
наука и техника; научно-технический
|
(какой-то, чего-то) отпуск, путешествие, тур
|