秘密线人
mìmì xiànrén
агент, секретный сотрудник
примеры:
你的秘密线民有带来什么消息吗?
Есть вести от твоего таинственного информатора?
嘿,要不要我介绍你认识我的秘密线民啊?
О. Сейчас познакомлю со своим тайным осведомителем.
我的线人报告说,领主的总管安努瑞尔跟盗贼公会私底下有着某种不可告人的秘密。
Мои шпионы донесли, что Ануриэль, управительница ярла, ведет дела с гильдией воров. Будет очень неловко, если об этом узнают.
半身人秘密通道的钥匙
Ключ от тайного хода низушков
我不是会说别人秘密的那种人…
Я не люблю передавать чужие секреты...
陶森特的荒野藏了数不尽的惊人秘密。
Дикая природа Туссента скрывает в себе множество тайн.
一切都以被偷的狩魔猎人秘密作为基础…
И все это делается на основе ведьмачьих тайн...
然而被偷的狩魔猎人秘密仍在其他人的手中…
Но украденные из Каэр Морхена мутагены взял другой...
пословный:
秘密 | 线人 | ||
тайна, секрет; тайный, секретный; подпольный, конспиративный; тайно, втайне, секретным путём
|