该公司业务范围已扩大到汽车租赁。

The company has branch out into car leasing.

我不喜欢当出租车司机。

I don’t like being a taxi driver.

出租车司机不停地按喇叭。

The taxi-driver blasted the horn continuously.

我们付小费给出租车司机。

We gave the taxi driver a tip.

出租车司机正在火车站周围拉客。

The taxi drivers are soliciting passengers around the train station.

出租车司机驾车将我飞速送到机场。

The taxi-driver raced me to the airport.

出租车司机停下车来搭载一名乘客。

The taxi-driver stopped to pick up a fare.

她将手表留给出租车司机作为抵押。

She left her watch as a pledge with the taxi-driver.

别让那些贪心的出租车司机多收你的钱。

Don’t let those grasping taxi drivers overcharge you.

他从衣兜里拿出一些钱递给出租车司机。

He took some money from his pocket and gave it to the taxi driver.

为了避免经过市中心，出租车司机绕道而行。

The taxi driver took an indirect route to avoid the town centre.

你怎么能把这次事故的责任归于出租车司机呢?

How can you attach the blame for this accident to the taxi-driver?

有的出租车司机拉到外地来的客人，就会故意兜圈子，多收客人的车钱。

Некоторые таксисты, взяв иностранных клиентов, нарочно нарезают круги, чтобы получить побольше плату за проезд.

我们给出租车司机小费。I tipped the waiter two dollars。

We tipped the taxi driver.

(美)福特汽车公司

Форд мотор компани

(英)标准汽车公司

Стандард мотор компани

难道这种事不会轮到我们吗？今天发生在出租车司机身上，明天可能就是我们。

Неужели до нас не доходит - сегодня они (таксисты) - завтра - мы?

(英)奥斯汀汽车公司

Аустин мотор компани

(日)五十铃汽车公司

Исудзу дзидося

(英)莫里斯汽车公司

Моррис моторс

(美)克莱斯勒汽车公司

Крайслер корпорейшн

他是电车公司的调度。

He is a dispatcher at the trolleybus company.

(法)雷诺全国汽车公司

Режи насьональ дез юзин Рено

他的职业是公车司机。

He is a bus driver by occupation.

(意)阿尔法·罗米欧汽车公司

Альфа Ромео

美国汽车公司(现已并入克莱斯勒汽车公司)

Америкэн моторс

(澳)通用豪尔汀汽车公司, 通用汽车-霍尔登有限公司

Дженерал моторз-Холден

亚当·奥培尔汽车公司(美国在联邦德国的公司)

Адам Опель

阿莫-指莫斯科汽车公司生产的汽车型号 例如 АМО-3

Автомобильное московское общество (В маркировке автомобилей) (АМО-)

指美国三大汽车公司: 通用汽车公司, 福特汽车公司, 克莱斯勒汽车公司

большая тройка

那时候我按合同为一家公共汽车公司工作。

I was then under contract to a bus company.

通用汽车公司改变了销售策略，销售额显著提高。

Компания "Дженерал Моторс" изменила стратегию продаж, объемы продаж значительно возросли.

那家汽车公司将把好几种新型号产品投入市场。

That auto company is coming out with several new models.

Культурно-досуговый центр открытого акционерного общества Челябинский кузнечнопрессовый завод 开放式股份公司车里雅宾斯克锻压厂文化娱乐中心

КДЦ ОАО ЧКПЗ