秦吉了
qínjíliǎo
зоол. майна (Acridotheres tristis, певчая птица, способная подражать человеческой речи)
ссылки с:
了哥qínjíliǎo
文学作品中所说的一种鸟，样子和八哥儿相似，能模仿人说话的声音。据说产于陕西，所以叫秦吉了。qín jí liǎo
动物名。鸣禽类鹦形目。形似鹦鹉，有两耳，全体黑色，两眼后有黄肉冠，能模仿人说话。
qín jí liǎo
mythical talking bird
mynah bird
qínjíliǎo
zoo. a myna-like bird鸟名。也称了哥、吉了。因产於秦中，故名。
пословный:
| 秦 | 吉 | 了 | |
собств.
1) ист. Цинь (название княжества и царства, с дин. Чжоу)
2) ист. Цинь (династия 246―207 гг. до н. э.); циньская эпоха (с III в. до н.э.); циньский; 西秦 ист. Западная Цинь (династия 388 ― 431 гг. н. э.) 3) геогр. Цинь (сокр. наименование пров. Шэньси, прежде также Ганьсу)
4) Цинь (транскр. Chine, China, название Китая в странах Запада)
5) Цинь (фамилия)
6) Чин, Чжин, Дин (корейская фамилия)
|
I сущ.
1) счастье; удача; счастливый; удачливый
2) счастливая примета; счастливый, благоприятствующий, благоприятный
3) празднество (особенно: свадьба); свадебный, брачный; праздничный 4) * новолуние
5) * хороший, добродетельный
II словообр.
гига (десятичная приставка)
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 吉林) провинция Цзилинь (Гирин)
2) геогр. (сокр. вм. 吉林) город Цзилинь (Гирин)
3) геогр. (сокр. вм. 吉尔吉斯斯坦) Кыргызстан
4) Цзи (фамилия)
5) Киль (корейская фамилия)
|