积极践行全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议
_
Активное взаимодействие в рамках Инициативы по глобальному развитию, Инициативы по глобальной безопасности, Инициативы по глобальной цивилизации
пословный:
| 积极 | 践行 | 行全 | 全球 |
1) активный, деятельный, действенный; активность; активно
2) положительный, позитивный, конструктивный, созидательный; прогрессивный
|
весь мир, весь земной шар, всемирный, глобальный
|
| 发展 | 倡议 | 、 | 全球安全 |
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|
проявлять инициативу, ставить в повестку дня; предлагать; предложение; инициатива
|
| 倡议 | 议和 | 全球 | 文明 |
проявлять инициативу, ставить в повестку дня; предлагать; предложение; инициатива
|
весь мир, весь земной шар, всемирный, глобальный
|
1) культура; просвещение; культурный; образованный
2) культурность; цивилизация; цивилизованный, культурный
3) новый, современный; на иностранный лад; западный
4) уст. гражданственность
|
| 倡议 | |||
проявлять инициативу, ставить в повестку дня; предлагать; предложение; инициатива
|