稀薄的粥羹
_
жидкое варево
пословный:
| 稀薄 | 薄的 | 粥 | 羹 |
1) тонкий (напр. о листе бумаги); редкий (о лесе); разрежённый (напр. о воздухе); разбавленный (напр. о растворе)
2) расхлябанный, дезорганизованный (об атмосфере в учреждении)
|
1) zhōu, жидкая каша; кашица; [крупяной] отвар
2) yù, Юй (фамилия)
3) yù см. 荤粥
4) yù, вм. 鬻 (продавать) |
gēng
суп, похлёбка; бульон, отвар
собств. láng
|