程序技术

program technique

программная техника

program technic

примеры:

程序估计和检查技术

program evaluation and review technique (PERT)

技术服务综合程序(项目)

КПТО комплекс программ технического обслуживания; КПУ- канавокопатель-палоделатель универсальный

物资(材料技术)供应应用程序组合

ППП-МТС пакет прикладных программ материально-технического снабжения

(电子计算机)技术维护程序系统

СПТТ Совет промышленности, транспорта и торговли

(计)程序鉴定和检查技术, 计划估评法

ПЕРТ оценка программы и рецензия техники

技术援助的技术和程序问题区域讨论会

Региональный семинар по методам технической помощи

新观测技术和质量控制程序训练讨论会

учебный семинар по новым методам наблюдения и процедурам контроля качества

评估和管理生物技术风险的国际统一程序

согласованный на международном уровне комплекс процедур по оценке и устранению риска, связанного с применением биотехнологии

审查关于发展中国家间技术合作的政策和程序的指导方针

Руководящие принципы для проведения обзора политики и процедур в отношении технического сотрудничества между развивающимися странами

不，我不确定。不过如果一个女程序员能远程操控的话，那它就算不上是好的军事技术。而且，它很古老。没办法兼容。

Нет, не уверен. Но что это за военная технология, которая позволяет всяким программисткам удаленно открывать двери? Кроме того, это древний аппарат. Несовместимый.

工程技术工员

инженерно-технические работники

工程技术力量

инженерный состав

工程技术(装备)

инженерный техника

инженерно-техгический работникr 工程技术人员

ИТР, И. Т. Р

(ИТР) 工程技术人员

инженерно-технический работник

инженерно-технические мероприятия гражданской обороны民防工程技术措施

ИТМ ГО

инженерно-технические мероприятия гражданской обороны 民防工程技术措施

ИТМ ГО

工程技术勤务少将

генерал-майор инженерно-технической службы

表面防护工程技术

инженерная работа по защите внешних поверхностей

军事工程技术(装备)

военно-инженерный техника

降低作业的技术程度

de-skilling

工程技术领导人(经理)

инженерно-технический руководитель

工程技术科学院理事会

Совет академий инжерно-технических обществ

生产指挥员(指工程技术人员)

командир производства

工程技术情报管理系统

engineering information control system

支持选举进程技术委员会

Technical Committee in Support of the Electoral Process

单一的冶金工程技术公司

однопрофильная инжиниринговая компания в сфере металлургии

国际化经营的工程技术公司

транснациональная инжиниринговая компания

等等，说实在的，如果一个女程序员能远程操控的话，那它就算不上是好的军事技术……它可能没有连接前台。或者只是简单的坏掉了。不过这主意倒是不错……

Нет, серьезно, что это за военные технологии, если любая ∗программистка∗ может удаленно открыть дверь?.. Скорее всего, этот агрегат не подключен к общей сети. Ну или вообще сломан. Хотя идея была, конечно, неплохая...

改进工程技术人员的奖金制度

совершенствование системы премирования инженерно-технических работников

白领阶层(高级职员, 工程技术人员)

Белые воротнички; белый воротничок

Ивановское областное научное инженерно-техническое общество текстильщиковr 伊万诺沃省纺织工程技术学会

ИВОБЛНИТО текстильщиков

国家农业机械工程技术研究中心

Государственный исследовательский центр сельскохозяйственного машиностроения и технологий

-Всесоюзное научное инженерно-техническое общество городского электротранспорта 全苏城市电力运输工程技术学会

ВНИТО ГЭТ

电力工程技术经济定额编制管理费

расходы на управление организацией соблюдения электроэнергетических технико-экономических норм

(用遗传工程技术)经转移基因的作物

генетически измененная культура

液化天然气工程技术及装备国产化实践

практика локализации технологий и оборудования для СПГ

开展专业化、国际化经营的工程技术公司

специализированной транснациональной инжиниринговой компанией

Заочный институт усовершенствования инженерно-технических работников Министерства электростанций СССР 苏联电站部工程技术工作者函授进修学院

ЗИУИТР МЭС СССР

碳钢压力容器制造及验收工程技术条件

Техническое условие по производству и приемке сосуда под давлением из углеродистой стали

或... внито[复合缩略词一部]
表示"全苏工程技术学会"

... ВНИТО...

Научное инженерно-техническое общество нефтяников при ВНИГРИr 全苏石油地质勘探研究所所属石油工作者工程技术学会

НИТО нефтяников при ВНИГРИ

湿硫化氢环境碳钢压力容器制造及验收工程技术条件

Техническое условие по производству и приемке сосуда под давлением из углеродистой стали в окружающей среде с сырым сероводородом

全苏产品质量标准化和计量学研究所(为提高工程技术领导人员而设立的)

ВИСМ Всесоюзный институт повышения квалификации руководящих инженерно-технических работников в области стандартизации, качества продукции и метрологии

пословный:

程序	技术
chéngxù 1) порядок, последовательность, процедура; процесс 2) программа; [правительственный] курс 3) комп. программа	jìshù техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-

начинающиеся:

程序技术设备