税务风险
shuìwù fēngxiǎn
налоговый риск
примеры:
他们明白任务风险。
Они знали о риске.
侦察队必须靠自身技能与平时训练成果保命。他们明白任务风险。
Разведотряды полагаются исключительно на свои навыки и подготовку. Они знают о риске.
他们都明白任务风险,也勇敢面对任务。我们缅怀他们的牺牲,不该为他们的牺牲感到“遗憾”。
Они знали о риске. И храбро встретили опасность. Мы чтим их память. Но мы не считаем, что это "ужасно".
退休年龄太低和缴费年限太短等因素造成的潜在财务风险,完全被转型成本缺位的历史债务混淆起来。
Потенциальные финансовые риски, вызванные слишком низким пенсионным возрастом, коротким сроком уплаты взносов и другими факторами, были полностью размыты историческим долгом, в котором отсутствовали расходы на проведение преобразований.
пословный:
税务 | 风险 | ||
риск, опасность, угроза
|