稳中向好
wěnzhōng xiànghǎo
демонстрировать положительную динамику, сохраняя стабильность
примеры:
经济运行稳中向好
Экономика функционировала ровно и шла в сторону улучшения
中国经济延续稳中向好态势
Экономика Китая продолжает быть стабтильной и иметь тенденцию к улучшению
пословный:
稳 | 中向 | 向好 | |
I прил. /наречие
1) крепкий, твёрдый, прочный; устойчивый, стабильный (также глагольный модификатор)
2) спокойный, мирный; уверенный; надёжный 3) серьёзный; осмотрительный; выдержанный; осторожный
4) точный, верный; точно
II гл.
1) [удобно] устроить (поселить), пристроить
2) утихомирить, успокоить
|
идти в сторону улучшения/повышения
|