穷源竟委
qióngyuánjìngwěi
докапываться до истоков и изучать во всех деталях
qióng yuán jìng wěi
1) 探查河道的源流，穷究其根源及末端。
语本礼记．学记：「三王之祭川也，皆先河而后海，或源也，或委也，此之谓务本。」
2) 探究事物的始末原委。
如：「此事众说纷云，全赖他穷源竟委，真相才得以大白。」
【释义】穷、竟：彻底推求；源：水流的源头；委：水的下流。比喻彻底搞清楚事情的始末。
【出处】《礼记·学记》：“三王之祭川也，皆先河而后海，或源也，或委也，此之谓务本。”
пословный:
| 穷源 | 竟 | 委 | |
1) 河流的发源处。
2) 穷尽水流的源头。
3) 亦作“穷原”。探寻事物的本原。
|
1) вопреки ожиданиям; всё-таки; оказывается; в конце концов
2) книжн. окончить
3) целый, весь
|
1) тк. в соч. поручать
2) тк. в соч. назначить; уполномочить
3) свалить; переложить на кого-либо
4) сокр. комитет
|