空兴头
_
空欢喜。 红楼梦·第六十二回： “司棋等人空兴头了一阵。 ”
kōng xīng tóu
空欢喜。
红楼梦．第六十二回：「司棋等人空兴头了一阵。」
пословный:
| 空 | 兴头 | ||
1) пустой; порожний; пустота
2) впустую, попусту, напрасно; вхолостую
3) воздух; воздушный; небо
II [kòng]1) освободить(ся); высвободить
2) свободный; пустой; пустующий
3) свободное время
4) свободное [пустое] место
|
1) радостный, весёлый, оживлённый, восторженный; торжествуя, с воодушевлением, с удовольствием
2) радость, веселье, торжество; воодушевление
3) бодрость; пыл, подъём, порыв; энтузиазм xìngtóu
интерес; увлечение; [самый] разгар воодушевления (энтузиазма, увлечения)
|