空军集团
kōngjūn jítuán
авиационная группировка
примеры:
совмещенный командный пункт войск противовоздушной обороны и оперативной группы воздушной армии фронтового назначения 对空防御部队和方面军空军集团军作战组合成指挥所
СКП ПВО и ОГ ВА ФН
совмещенный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта) 方面军空军集团军和(方面军)对空防御合成指挥所
СКП ВА ФН и ПВО
совмещенный запасный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта) (方面军)前线空军集团军和对空防御合成预备指挥所
СЗКП ВА ФН и ПВО
-совмещённый командный пункт Войск противовоздушной обороны и оперативной группы воздушной армии фронтового назначения []防空军和空军集团军作战组联合指挥所
СКП ПВО и ОГ ВА ФН
-совмещённый запасный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны ( фронта ) (方面军事顾问前线空军集团军和防空合成预备指挥所
СЗКП ВА ФН и ПВО
-воздушная армия Вер-ховного Главного Командованиястратегического назначения 最高统帅部战略空军集团军
ВА ВГК СН
-воздушная армияфронтового назначения 前线空军集团军; 方面军空军集团军
ВА ФН = ВАФН
-совмещённый командный пункт воздушной армии фронтового назначенияи -противовоздушной обороны фронта []空军集团军和方面军防空联合指挥所
СКП ВА ФН и ПВО фронта
-центр боевого управления воздушной армии 空军集团军战斗指挥中心
ЦБУ ВА
-центр боевого управления истребительной авиацией воздушной армии 空军集团军歼击航空兵战斗指挥中心
ЦБУ ИА ВА
空军集团军航空队(美空军编制)空军集团军
воздушная армия
空军集团军航空队(美空军编制)
воздушная армия
пословный:
空军 | 集团 | ||
1) военно-воздушные силы (ВВС); военно-воздушный
2) лишь видимость армии, иллюзорное войско
|
1) группировка, клика; фракция; объединение, блок; концерн, консорциум; корпорация; объединённый
2) геол. конгломерат
|