空口说白话，眼饱肚子饥
kōngkǒu shuō báihuà, yǎnbǎo dùzi jī
сколько ни пустословь — всё зря, сколько ни ешь глазами — в брюхе пусто
пословный:
| 空口说白话 | ， | 眼饱 | 肚子 |
I, dùzi
1) живот, брюхо
2) перен. сердце, душа
3) перен. выпуклая часть предмета (напр., кувшина или вазы)
II, dǔzi
кулин. желудок
|
| 饥 | |||
Примечание: см. также. 饥
I прил./наречие
1) голодающий, голодный; голод
2) вм. 饥 (неурожай; голод) II гл.
голодать; заставить голодать: обрекать на голод
III собств.
Цзи (фамилия)
|