空头头寸
kōngtóu tóucùn
фин. короткая позиция
bear position
пословный:
空头 | 头头 | 头寸 | |
kōngtóu
1) бирж. медведи, медвежий, играющий на понижение цены
2) бирж. шорт, короткая позиция, непокрытая продажа 3) пустой, фиктивный; неискренний, показной
4) пустая голова; пустоголовый, безмозглый; болтун, враль
kòngtou
1) просвет; незанятое (свободное) время; «окно» (напр. в расписании)
2) пропуск, пробел, пустое место (напр. в тексте)
|
1) начальник, босс, шеф
2) все и каждый; поголовно
|
1) (также 头衬) [денежная] сумма; денежный фонд; наличный капитал; баланс (денежной лавки, торгового предприятия)
2) диал. размер, величина; конкретные условия
3) денежное обращение
|