挖空心思损人利己

cudgel one’s brains to benefit oneself at the expense of others

沁人心脾的新鲜空气

чистейший воздух

例如私人空间。要买什么快买一买，否则小心被我撕碎。

Потребность в неприкосновенности личной жизни, например. Лучше купите что-нибудь, пока я вам кишки не вырвала.

他的敌人回归空无，仅余扣人心弦的败亡故事流传世间。

От его врагов ничего не остается, кроме захватывающий истории их гибели.

骷髅以令人心碎的喘息声回应。寒冷的空气变得更加刺骨。

Скелет отвечает леденящим сердце хрипом. Холодный воздух становится, кажется, еще холоднее.

这世上有太多的参不透的东西，参不透海上季风的规律，参不透天空岛上到底有什么，参不透命运，参不透人心…

В этом мире столько непостижимого... Нам неведомы ни закономерности движения муссонов, ни путь на Селестию, мы не можем предсказать судьбу и познать мысли других людей...

……每一个人都在撕扯对方的内心，留下一个空虚的缺口，一颗还会不停刺痛的真空心脏！

...и каждый из вас потрошит другого, вырывает чрево, оставляя лишь зияющую пустоту, черноту вместо сердца, которая не перестает болеть!