空手套白狼
kōngshǒu tào báiláng
получить большую выгоду без особых затрат: 徒手抓住白狼。指无本买卖
пословный:
| 空手 | 手套 | 套白狼 | |
1) с пустыми руками
2) без оружия, невооружённый; голыми руками, без всякой техники; вручную
3) без натуры, без образцов
|
перчатки, рукавицы, варежки, наручи
|