我关于他们的记忆是大段空白。

Из того, что было там - до сих пор почти ничего.

一个空白字段描述符是在输出中形成空格的描述符。

A blank field descriptor is a descriptor to make blank on output.

不过，他们在那之前是什么人？历史书上似乎有一段空白……

Но что же с ними стало? Об этом история, похоже, умалчивает...

那音乐老师每星期来两次，为的是填补多罗西与萧邦之间的一大段空白。

The music teacher came twice each week to bridge the awful gap between Dorothy and Chopin.

父母说，我说话倒相当清醒，可是对我来说，在事故发生后的那段时间，我头脑中完全是一片空白。

My parents say I talked rationally enough but for me the time after the accident was total blank.

应该有些东西——一段记忆，一种感受，即使只是惊鸿一瞥——但你的精神深渊沉默着。你对你的母亲的印象一片空白。

Должно же быть хоть что-то — воспоминание, ощущение, хоть какой-то клочок, — но недра твоей психики молчат. У тебя нет вообще никаких воспоминаний о матери.

把先进的种族理论放进你脑袋里的空白∗内在化∗空槽里。（如果没有空白的，腾一个出来。）等一段时间，在它内在化之后，回去找测颅先生。这就是思维的运作方式！

Добавьте идею о «Современной теории рас» в ячейку дерева идей, чтобы ∗усвоить∗ ее. (Если нет свободных ячеек, освободите ячейку). Подождите некоторое время и, когда идея усвоится, возвращайтесь к Головомеру. Вот что значит «современный мыслитель»!