空的花卉圆顶花瓶
_
Пустая ваза-купол "Цветы"
пословный:
空的 | 花卉 | 圆顶 | 顶花 |
цветы и травы (в старинной китайской живописи четвёртая группа сюжетов)
|
花瓶 | |||
1) ваза для цветов, цветочная ваза
2) обр. глупая красавица, пустышка, кукла, вещь нужная только для красоты
|