空脑子
kōngnǎozi
безмозглый, глупый, пустая башка
kōng nǎo zi
没有头脑。
醒世恒言．卷三十．李汧公穷邸遇侠客：「天下有恁样空脑子的人，自己饥寒尚且难顾，有甚心肠，却品评这画的鸟来！」
пословный:
| 空 | 脑子 | ||
1) пустой; порожний; пустота
2) впустую, попусту, напрасно; вхолостую
3) воздух; воздушный; небо
II [kòng]1) освободить(ся); высвободить
2) свободный; пустой; пустующий
3) свободное время
4) свободное [пустое] место
|
мозг; голова; память; способности
|