穿刺藤蔓
_
Пронзающие лозы
примеры:
棘背野猪一直忙着种下那些巨大的棘刺藤蔓,并在农田下面钻孔挖隧道。藤蔓是他们边界的一个重要组成部分,现在正在扩张!
Свинобразы зря времени не теряли: они вырыли туннели под фермой и ускорили рост своих лоз. Такие заросли уже давно защищают границы их владений – но сейчас они становятся все обширнее!
пословный:
穿刺 | 刺藤 | 藤蔓 | |
1) мед. пункция, прокол
2) посажение на кол (вид смертной казни)
|