窃以为...

я полагаю, что...

哈！从你的表情就知道我猜对了！我开始还以为你不是个窃贼。

Ха! Я вижу по твоей физиономии, что был прав! А мне сперва показалось, что ты не похож на мародера.

你以为我们瞎吗？你们rcm不是唯一知道如何窃听别人的人——这可不需要大学学位。

Думаешь, мы слепоглухими в это дерьмо лезем? Не только ргм умеет вешать жучки — в университете этому не учат.

窃贼！无赖！要不是有这些敏感问题的话我要...我要把你丢进监狱...该死的秘源猎人。我还以为我们是一伙的！

Воры! Разбойники! Я... я бы бросил вас в тюрьму, если бы дело не было столь деликатным... Проклятые искатели Источника! Я-то думал, мы на одной стороне!

希贝尔跟那个孤独的身影打了个招呼。你只听到窃窃私语，回答也是“嘶嘶声”。正当你以为争斗即将爆发时，希贝尔似乎说了些什么，让他屈服了。

Себилла обращается к одинокой фигуре. Вам слышен лишь шепот – и ответное шипение. Когда вам уже кажется, что драка неизбежна, Себилла что-то говорит, и неожиданно ее собеседник покоряется.