窾
kuǎn
I сущ.
1) пустота, полость
大窾 большая полость (пустота)
2) * закон [неба]
袭九窾 перенять девять законов [неба]
II прил.
полый, пустой
见窾木浮而知为舟 увидеть, как плывёт полое дерево, и понять, как сделать лодку
ссылки с:
窽kuǎn, cuàn
hole; hallow; emptykuǎn
〈书〉空。kuǎn
I
〈名〉
(1) (形声。 从穴, 款声。 本义: 空隙; 洞穴)
(2) 同本义 [hollow; hole]
批大, 导大窾。 --《庄子·养生主》
(3) 又如: 窾木(有孔洞的树木); 窾缺(空缺, 指缺口); 窾却(空隙); 窾会(空隙。 指机会)
(4) 法, 条款。 引申为款式 [law; article; style; pattern]。 如: 窾理(法则与情理); 窾窾(款式; 法则); 窾窍(法则诀窍)
(5) 象声词
窾坎镗鞳者, 魏庄子之歌钟也。 --宋·苏轼《石钟山记》
(6) 又如: 窾坎(象声词); 窾坎镗鞳(窾坎, 击物声。 镗鞳, 钟鼓声)
II
〈动〉
(1) 挖空; 掏空; 使空 [empty; hollow out; dig a hole]
窾木为匮。 --《汉书·杨王孙传》
(2) 又如: 窾木(当中挖空的木头)
III
〈形〉
(1) 空 [hollow; void]
见窾木浮而知为舟。 --《淮南子·说山》
(2) 又如: 窾言(空言, 不实之言); 窾枯(中空而枯槁)
(3) 空乏; 贫困 [empty; poor]。 如: 窾贫(空乏贫困)
kuǎn
1) 名 缝隙、孔穴。
庄子.养生主:「依乎天理,批大却,导大窾,因其固然。」
成玄英.疏:「窾,空也,骨节空处。」
唐.柳宗元.霹雳琴赞.序:「始枯桐生石上,说者言有蛟龙伏其窾。」
2) 形 中空。
淮南子.说山:「见窾木浮而知为舟,见飞蓬转而知为车。」
3) 形 虚假、不实。
史记.卷一三○.太史公自序:「窾言不听,奸乃不生,贤不肖自分,白黑乃形。」
cuàn
to conceal
to hide
kuǎn
crack
hollow
cavity
to excavate or hollow out
(onom.) water hitting rock
(old) variant of 款[kuǎn]
kuǎn
(书)
形
(空的) empty
(干枯) dry
(穷困) destitute
名
(孔穴) hole
(法则) law
kuǎn
<名>空隙;空当处。《庖丁解牛》:“批大郤,导大窾。”
空。《庄子•养生主》:“批大郤,道大窾。” 《淮南子•说山》:“见窾木浮而为舟。”(人类看到了空的树木浮在水上,就知道了造船。)【又】挖空,掏空。《汉书•杨王孙传》:“窾木为椟。”(椟:小棺材。)