竞技场胜利奖励

Бонус за победу на арене

竞技场胜利报酬

Награда за победу на арене

黑鸦堡垒竞技场的胜利

Победы на арене крепости Черной Ладьи

你最终的对手是强大的风之骄子。多少年来他一直守护着他的人民，并且在竞技场上屡屡获胜。

Твоим последним соперником будет знаменитый повелитель ветра. Он много лет защищал своих людей и уже не раз становился чемпионом.

进入鲜血竞技场，战胜对手！

А теперь иди и побеждай!

凯克苏斯侯爵对你期望很高，凡人。让这些士兵看看，真正的竞技场冠军是如何消灭敌人，取得胜利的！

Маркграф Крексус возлагает на тебя большие надежды, <смертный/смертная>. Покажи этим солдатам, как настоящий чемпион арены уничтожает противников и идет к победе!

沃尔大师运营着玛卓克萨斯的竞技场，每所密院的勇士都会去那里竞争以求荣耀。当然了，通常会有奖品赏给优胜者。

Великий мастер Воул заправляет ареной Малдраксуса, где бойцы всех домов сражаются за славу. Конечно, победителям часто достаются призы.

听我说，<兄弟/姐妹>。要是你有勇气踏入神圣的竞技场，你就将面对所有存有之中各种最恐怖的威胁！你的胜算几乎为零，但只有那些可以同心协力的人，才能成为冠军！

Услышь меня, <брат/сестра>: если тебе хватит смелости выйти на эту священную арену, ты столкнешься с самыми опасными противниками со всех граней бытия! Шансы твои будут невелики, но чемпионами становятся лишь те, кто умеет работать сообща.