竹管开花
_
比喻才思敏捷， 行文富丽美妙。 见“梦笔生花”条。 如： “他才气纵横， 下笔成章， 可真是竹管开花， 难得一见。 ”
пословный:
| 竹管 | 开花 | ||
1) 指部分竹的茎杆。也称竹筒。因其中空，成管筒状，故称。通节可用以引水，截断可制盛器等。
2) 指箫笛一类的竹制管乐器。
3) 指笔。
4) 竹子。
|
1) расцветать, цвести
2) обр. лопаться, разрываться
3) обр. радоваться, быть в приподнятом настроении
4) обр. распространяться
|