笔口翻译
_
письменно-устный перевод
примеры:
首席接口翻译/对话翻译
ведущий переводчик внутриигровых текстов И диалогов
国际口笔译高等教育机构常设会议
Постоянная международная конференция высших учебных заведений по подготовке устных и писменных переводчиков
пословный:
| 笔 | 口 | 翻译 | |
I сущ. /счётное слово
1) кисть; перо; карандаш
2) взмах кисти; росчерк; черта (в иероглифе); штрих
3) запись; счетное слово для счётов, торговых сделок и денежных сумм 4) стиль, манера (письма); почерк; приём (техника) письма
5) проза, сочинение; фрагмент (отрывок) в прозе
II гл.
писать, записывать; письменный, написанный
|
1) рот
2) отверстие; дыра; щербина; пробоина
3) жерло; горловина; горлышко
4) устье
5) порт; гавань
6) тк. в соч. вход; выход
7) лезвие
8) глоток; затяжка
9) устно; устный
10) сч. сл. для членов семьи
|
1) переводить; перевод (с языка на язык)
2) переводчик
3) биол. трансляция
|