符号意义
_
знаковое значение
примеры:
(数学)记号, 符号, 意义
зн. мат. знакЈ»значение
占位符号在一个数的小数形式中,没有意义的数字
In the decimal form of a number, a digit that is not significant.
“我们雄心勃勃,想要摧毁最后残存的意义,瑞瓦肖人民最后紧握的东西,安全感真正的符号——男人与女人的意义,母亲与父亲,他们的婚姻。
О, мы амбициозны! Мы жаждем уничтожить останки ∗смыслов∗ — то последнее, за что цепляются ревашольцы, последний оплот безопасности: значение слов „мужчина“ и „женщина“, матери и отца, их брака.
пословный:
符号 | 意义 | ||
1) символ, (условное) обозначение, знак; символический; знаковый
2) знаки препинания
|
1) смысл, значение
2) смысл, цель, задача
3) ценность, роль; влияние, значение
|